「books」《記事本圓夢計畫》

★×2.5

這是我所注意到的第一本關於記事本的書，市面上總是喜歡一窩蜂地流行著某種東西(or 主題)，書也不例外，當時不疑有詐就買了回去。

翻譯書可能會有的三個問題：①譯者翻得不夠好，②與原作上市有一段時間的差距，③外國的情境不適用於本國。此書較嚴重的問題是②，原作約是2004年出版的，距今頗久了！

讀完後，個人覺得前1/3 對自己是有助益的，講得是作者的記事本使用方法及心得：而中後段分別是敘述作者收集資訊的方法、對時間運用上的"苛求"及經營企業的態度，其中部分內容與做法略顯偏執，故難以茍同。

書籍資料：
作者：熊谷正寿
出版社：商周
初版日：2007-01-11